結構

日本語の解説|結構とは

小学館 和西辞典の解説

結構

1 (すばらしい)

結構な

muy bueno[na], magnífico[ca], excelente

結構な味|sabor m. magnífico

君は結構なご身分だね|Envidio la buena vida que llevas. | ¡Qué bien vives!

2 (十分である)

結構です

ser suficiente, bastar ⸨con⸩

サインで結構です|Basta con su firma.

いえ、結構です|No, gracias.

もう結構です|(食事で) Ya no quiero más. Gracias.

3 (かなり) ⸨副詞⸩ bastante

この料理はけっこうおいしい|Este plato está bastante rico.

このガイドブックはけっこう役に立つ|Esta guía es más útil de lo que me imaginaba.

4 (その他)

お元気で結構ですね|Me alegra que usted esté bien.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む