日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

castigo m., (刑) condena f., pena f.

厳しい罰|castigo m. ⌈duro [pesado], condena f. severa

罰として|como castigo

罰を与える/罰を科す|(人に) castigar, imponer un castigo ⸨a⸩

罰を免れる|quedar sin castigo, quedar libre de castigo, (刑) quedar ⌈impune [sin castigo]

罰を受ける|recibir ⌈castigo [condena], sufrir un castigo, ser castigado[da]

castigo m., merecido m.

罰が当たる|recibir ⌈un castigo [su merecido], ser castigado[da]

今に罰が当たるぞ|¡Dios te castigará!

君に罰が当たったのさ|Lo tienes bien merecido.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む