背

日本語の解説|背とは

小学館 和西辞典の解説

背

(背丈) altura f., estatura f., (背中) espalda f., (椅子の) respaldo m., (動物の) lomo m., (山の) cresta f.

背の高い|alto[ta]

背の低い|bajo[ja]

(水中で) 背が立つ|hacer pie

背が伸びる|crecer, aumentar de estatura

背の順に並ぶ|alinearse por orden de estatura

背を伸ばす|enderezarse, ponerse recto[ta], ponerse erguido[da]

~に背を向けて座る|sentarse dando la espalda ⸨a⸩

背を向ける ⸨慣用⸩dar la espalda ⸨a⸩

世間に背を向けて暮らす|vivir dando la espalda al mundo

背に腹は代えられぬ ⸨諺⸩La necesidad carece de ley.

背格好

彼らは大体同じ背格好だ|Ellos son más o menos de la misma talla.

背表紙

lomo m. de un libro

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む