自覚

日本語の解説|自覚とは

小学館 和西辞典の解説

自覚

conciencia f., (自覚すること) toma f. de conciencia

彼は病気であるという自覚が足りない|Él no se considera enfermo.

市民としての自覚を持つことが大切だ|Es importante tener conciencia cívica.

自覚する

tomar conciencia ⸨de⸩, ser consciente ⸨de⸩

私は自分の限界を自覚している|Soy consciente de mis limitaciones.

自覚症状

síntoma m. (subjetivo)

何か自覚症状がありますか|¿Tiene algunos síntomas?

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む