小学館 和西辞典の解説
芳しい
（香り） fragante, aromático[ca], oloroso[sa]; （評判） bueno[na], favorable
とても芳しい茶｜té m. muy aromático
花の芳しい香り｜⌈aroma m. [fragancia f.] de las flores
息子の成績が芳しくない｜Las notas de mi hijo no son buenas.￤Mi hijo no saca buenas notas.
患者（男性）の病状は芳しくない｜El pronóstico del paciente no es favorable.