小学館 和西辞典の解説
若い
joven, (未熟な) inmaduro[ra], (数が) pequeño[ña]
若い女|mujer f. joven
若いカップル|pareja f. joven
若い番号|número m. pequeño
私が若い頃には|cuando yo era joven, en mi juventud
独立したばかりの若い国|país m. joven que acaba de independizarse
君は私より2歳若い|Eres dos años más joven que yo.
きみはまだ若い|Aún eres joven.
彼女はいくつになっても若い|No pasan los años para ella.
気が若い|ser de mente joven
そんなこと言うなんて君もまだ若いね|Estás todavía verde si dices una cosa así.
彼女は年の割に若く見える|Ella parece joven para la edad que tiene.
若くして死ぬ|⌈morir [fallecer] joven
若くして世を去る|irse de este mundo siendo joven