小学館 和西辞典の解説
衰える
decaer, debilitarse, declinar
気力が衰える｜decaer el ánimo, desanimarse
体力が衰える｜debilitarse físicamente, perder la fuerza física
台風の勢力が衰えた｜El tifón ha amainado. | El tifón ha perdido fuerza.
市長（男性）の人気が衰え始めた｜La popularidad del alcalde ha empezado a decaer.