見込み

日本語の解説|見込みとは

小学館 和西辞典の解説

見込み

(可能性) posibilidad f., probabilidad f., (望み) esperanza f., expectativa f., (予想) previsión f.

見込みのある青年|joven m. ⌈con porvenir [prometedor]

見込みのない人物|persona f. sin porvenir

私はその職に就ける見込みがない|No tengo expectativas de que me cojan para ese trabajo.

回復の見込みがある|⌈Hay [Existe la] posibilidad de recuperación.

明日は天気になる見込みだ|Se espera buen tiempo para mañana.

そのホテルは近々完成の見込みだ|Está previsto terminar la construcción de ese hotel dentro de poco.

見込みがはずれる|no acertar en las previsiones

見込み違い

desacierto m.

私の見込み違いだった|Me he equivocado en mis previsiones.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...

松葉蟹の用語解説を読む