規則

小学館 和西辞典

規則

regla f., reglamento m., norma f.

厳しい規則｜regla f. ⌈severa [estricta]

この学校は生徒に対する規則が厳しい｜Esta escuela impone reglas estrictas a los alumnos.

規則を変える｜modificar la ⌈regla [norma]

規則を定める/規則を設ける｜establecer una ⌈regla [norma]

規則を適用する｜aplicar la ⌈regla [norma] ⸨a⸩

規則を廃止する｜abolir la ⌈regla [norma]

規則を守る｜⌈observar la ⌈regla [norma], acatar la norma

規則に従う｜seguir la ⌈regla [norma], atenerse a la ⌈regla [norma]

規則を破る｜violar la ⌈regla [norma], infringir la ⌈regla [norma], romper la ⌈regla [norma]

規則に縛られて暮らす｜vivir sujeto[ta] a reglas

規則によると｜según la regla, de acuerdo con la regla

例外のない規則はない｜No hay regla sin excepción.

規則正しい生活を送る｜llevar una vida ordenada

規則的な

regular

規則的に

regularmente, con regularidad

規則違反

violación f. de las reglas

規則違反をする｜⌈violar [no respetar, faltar a] la regla

規則動詞

⸨文法⸩ verbo m. regular

出典　小学館 和西辞典