小学館 和西辞典の解説
言い回し
(表現) expresión f., giro m.
独特な言い回し|expresión f. ⌈peculiar [original]
難しい言い回し|expresión f. difícil
言い回しがうまい|ser elocuente al hablar
やわらかい言い回し|expresión f. suave, (婉曲的表現) eufemismo m.
持って回った言い回しをする|andarse con rodeos
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...