記事

小学館 和西辞典

記事

artículo m.

記事を書く｜⌈escribir [redactar] un artículo

記事を読む｜leer un artículo

記事が第一面に載る｜El artículo aparece en la primera plana.

記事を載せる｜publicar un artículo ⸨en⸩

昨日の事故が新聞の記事になっている｜Se habla del accidente de ayer en el diario.

記事の用語

見出し titular m.

コラム columna f.

解説 comentario m.

署名記事 artículo m. firmado

スクープ exclusiva f., primicia f.

特集記事 páginas fpl. especiales dedicadas ⸨a⸩

トップ記事 noticia f. de portada, noticia f. ⌈en [de] primera plana

社説 editorial m., artículo m. de fondo

囲み記事 （コラム） columna f., suelto m.

政治面 páginas fpl. de política

社会面 páginas fpl. de sociedad

経済面 páginas fpl. de economía

三面記事 （ページ） páginas fpl. de sucesos

文化欄 páginas fpl. de cultura

家庭欄 páginas fpl. de hogar

国際面 páginas fpl. de internacional

書評 reseña f. de libros

投書欄 sección f. de cartas al director

広告 publicidad f.

出典　小学館 和西辞典