日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

(意見) opinión f., (論拠) argumento m., (論議) discusión f.

論を戦わす|discutir acaloradamente

この件で論が分かれる|Las opiniones divergen en este tema.

セルバンテス論|estudio m. sobre Cervantes

論をまたない no admitir discusión, estar fuera de duda

自由なき民主主義が存在しないのは論をまたない|Está fuera de duda que no existe democracia sin libertad.

論より証拠 ⸨諺⸩Los hechos hablan más que las palabras. | ⸨諺⸩Los hechos dan testimonio, que las palabras corren por el viento.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む