謝罪

日本語の解説|謝罪とは

小学館 和西辞典の解説

謝罪

disculpa f., excusa f.

謝罪を要求する|exigir una disculpa ⸨a⸩

謝罪を受け入れる|aceptar disculpas

謝罪する

disculparse, pedir disculpas ⸨a⸩

謝罪の表現

会話表現

すみません Perdón. | Disculpe.

ごめんなさい Lo siento.

ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした Le ruego (que) me disculpe las molestias que le he causado.

先日はたいへん失礼を申し上げました Lamento mucho haber sido tan torpe el otro día.

ご迷惑をおかけしたことを心からお詫び申し上げます Me disculpo sinceramente por haberle causado molestias.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む