負う

日本語の解説｜負うとは

小学館和西辞典の解説

1 （背負う） cargar

リュックを背に負う｜llevar una mochila a la espalda

2 （傷を受ける） sufrir

傷を負う｜sufrir una herida

3 （引き受ける） aceptar, asumir

責任を負う｜asumir la responsabilidad

4 （お陰をこうむる） deber

この勝利は彼の活躍に負うところが大きい｜Esta victoria se la debemos mucho a él.

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...