踏む

日本語の解説|踏むとは

小学館 和西辞典の解説

踏む

pisar, (見当をつける) estimar

麦を踏む|pisar trigo

私は足を踏まれた|Me han pisado el pie.

故郷の土を踏む|pisar su tierra natal

私は彼が勝つと踏む|Estimo que ganará él.

四股を踏む|⸨相撲⸩ golpear en el suelo con cada pierna

踏んだり蹴ったり

(彼は)踏んだり蹴ったりだ|⸨慣用⸩Él no gana para disgustos.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む