踏む

日本語の解説｜踏むとは

小学館和西辞典の解説

pisar, （見当をつける） estimar

麦を踏む｜pisar trigo

私は足を踏まれた｜Me han pisado el pie.

故郷の土を踏む｜pisar su tierra natal

私は彼が勝つと踏む｜Estimo que ganará él.

四股を踏む｜⸨相撲⸩ golpear en el suelo con cada pierna

踏んだり蹴ったり

（彼は）踏んだり蹴ったりだ｜⸨慣用⸩Él no gana para disgustos.

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...