迷惑

日本語の解説|迷惑とは

小学館 和西辞典の解説

迷惑

molestia f., fastidio m., malestar m., (不便) inconveniencia f.

迷惑をかける|molestar, causar molestias

迷惑に感じる|sentirse molesto[ta], sentir fastidio

もしご迷惑でなければ|si no es molestia para usted

ご迷惑をおかけしてすみません|Disculpe la molestia que le he causado.

迷惑な

molesto[ta]

それは迷惑な話だ|Eso es molesto. | Eso es una molestia.

迷惑する

(迷惑に感じる) sentirse molesto[ta]

私は彼にとても迷惑している|Él me molesta mucho.

ありがた迷惑

favor m. no ⌈solicitado [pedido]

迷惑千万

extremadamente molesto[ta]

迷惑電話

llamada f. (telefónica) molesta

迷惑メール

correo m. electrónico no solicitado, correo m. basura, ⸨英語⸩ spam m.

迷惑メールを削除する|eliminar el correo basura

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android