迷惑

日本語の解説|迷惑とは

小学館 和西辞典の解説

迷惑

molestia f., fastidio m., malestar m., (不便) inconveniencia f.

迷惑をかける|molestar, causar molestias

迷惑に感じる|sentirse molesto[ta], sentir fastidio

もしご迷惑でなければ|si no es molestia para usted

ご迷惑をおかけしてすみません|Disculpe la molestia que le he causado.

迷惑な

molesto[ta]

それは迷惑な話だ|Eso es molesto. | Eso es una molestia.

迷惑する

(迷惑に感じる) sentirse molesto[ta]

私は彼にとても迷惑している|Él me molesta mucho.

ありがた迷惑

favor m. no ⌈solicitado [pedido]

迷惑千万

extremadamente molesto[ta]

迷惑電話

llamada f. (telefónica) molesta

迷惑メール

correo m. electrónico no solicitado, correo m. basura, ⸨英語⸩ spam m.

迷惑メールを削除する|eliminar el correo basura

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む