小学館 和西辞典の解説
追う
1 （追いかける） perseguir, seguir, （探す） buscar
強盗の容疑者たちを追う｜perseguir a los presuntos autores del atraco
流行を追う｜seguir la moda
追いつ追われつの試合｜partido m. reñido
二兎追う者は一兎をも得ず El que mucho abarca poco aprieta.
2 （追い払う） ahuyentar, （追い出す） echar, （追放する） expulsar
彼は国を追われた｜Lo expulsaron del país.
3 （せきたてる） apresurar, apremiar
時間に追われている｜andar apremiado[da] de tiempo
私は仕事に追われている｜No puedo ni respirar con tanto trabajo.
4 （その他）
日を追って｜de día en día