小学館 和西辞典の解説
酒
(日本酒) sake m., (ワイン) vino m., (アルコール飲料) bebida f. alcohólica, (リキュール) licor m.
酒臭い|oler a vino
酒が入る|estar bebido[da]
酒が回る|emborracharse del todo
酒に強い|aguantar bien el alcohol
酒に弱い|ser poco resistente al alcohol
酒に酔う|emborracharse
酒におぼれる|darse a la bebida
酒に飲まれる|perder la cabeza con el vino
酒の上の失敗|cometer ⌈una falta [un error] por estar bebido[da]
酒を飲む|beber sake
酒を勧める|invitar a beber a ALGUIEN
酒を断つ|dejar la bebida, abstenerse de beber
酒をたしなむ|saborear el sake
酒をふるまう|ofrecer vino
酒は百薬の長 El sake es la mejor de las medicinas.
⌈barril m. [tonel m.] de sake
tienda f. de licores y vinos, licorería f., bodega f.
酒びたりになる|entregarse ⌈al alcohol [a las bebidas alcohólicas]