釣られる

日本語の解説|釣られるとは

小学館 和西辞典の解説

釣られる

(誘惑される) ser tentado[da], ser atraído[da], (影響される) ser contagiado[da]

猿が餌につられて出てきた|Los monos salieron atraídos por la comida.

彼につられて私も一緒に笑った|Contagiado[da] de su risa me reí yo también.

宣伝文句につられて買った|Lo compré (siendo) tentado[da] por la publicidad.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む