小学館 和西辞典の解説
間に合う
（時間が） llegar a tiempo, （足りている） bastar, ser suficiente
飛行機に間に合う｜llegar a tiempo para coger el avión
私はバスに間に合わなかった｜Perdí el autobús.
千円で間に合う｜Basta con mil yenes.
この本で間に合う｜Con este libro basta.
仕事が締め切りに間に合わなかった｜No pude terminar el trabajo en el plazo fijado.
願書の提出はまだ間に合いますか｜¿Todavía estoy a tiempo de presentar la solicitud?