風邪

日本語の解説|風邪とは

小学館 和西辞典の解説

風邪

resfriado m., (流感) gripe f., (鼻風邪) catarro m.

風邪の症状|síntoma m. de ⌈resfriado [gripe]

風邪が治る|⌈recuperarse [curarse] de la gripe

風邪がはやっている|Hay una epidemia de gripe.

風邪ぎみである|estar medio resfriado[da]

風邪を引いている|estar resfriado[da], (流感) estar ⌈con gripe [griposo[sa]], (鼻風邪) tener catarro

風邪を引く|resfriarse, ⌈coger [agarrar, atrapar] un resfriado

風邪をうつす|contagiar la gripe ⸨a⸩, ⸨話⸩ pegar el resfriado ⸨a⸩

私は風邪をこじらせた|Se me complicó la gripe. | Sufrí complicaciones de la gripe.

風邪は万病のもと El resfriado es la raíz de todas las enfermedades.

風邪薬

antigripal m.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む