小学館 和西辞典の解説
食い違い
discrepancia f., desacuerdo m., (矛盾) contradicción f.
委員の間で意見の食い違いがある|Hay una discrepancia de opiniones entre los miembros del comité.
君の言うこととすることには食い違いがある|Lo que dices es contradictorio con lo que haces.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...