小学館 和西辞典の解説
飲む/呑む
beber, tomar, （タバコを） fumar
水を飲む｜beber agua
スープを飲む｜tomar la sopa
彼は酒もタバコも飲まない｜Él no bebe ni fuma.
飲まず食わずで｜sin comer ni beber
飲みに行こう｜¡Vamos a tomar una copa!
この水は飲めますか｜¿Esta agua es potable?
課された条件をのむ｜aceptar las condiciones impuestas
相手を呑んでかかる｜（見くびる） menospreciar a su rival, （圧倒する） intimidar a su rival
飲めや歌えの大騒ぎをする armar jaleo