髭/鬚/髯

小学館 和西辞典

髭/鬚/髯

（あごひげ） barba f., （口ひげ） bigote m.

ひげを剃る｜afeitarse

ひげを生やしている｜llevar ⌈barba [bigote]

ひげを伸ばす｜dejarse (crecer) la barba

ひげが濃い｜tener la barba tupida

ひげが薄い｜tener la barba rala

ひげ剃り

（電動） máquina f. de afeitar, （安全かみそり） maquinilla f. (de afeitar)

ひげ剃りローション

loción f. para después del afeitado, aftershave m.

ひげ面

（無精髭の） cara f. sin afeitar, （髭を生やした） cara f. con barba, cara f. barbuda

ひげ根

⸨植物⸩ raíz f. fasciculada

ひげの種類

くちひげ（髭） bigote m.

あごひげ（鬚） barba f.

ほおひげ（髯） patillas fpl.

カイゼル髭 bigote m. imperial

どじょう髭 bigote m. ralo

ちょびひげ pequeño bigote m.

やぎ髭 perilla f.

ラウンド髭 barba f. circular

フルフェイスひげ barba f. completa

無精ひげ barba f. de varios días

つけひげ bigote m. ⌈postizo [falso]

出典　小学館 和西辞典