ついに

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

ついに

enfin, finalement

ついにやったぞ｜J'ai enfin fini!

ついに暴力に訴える｜en arriver aux extrêmes

彼とはついに会わずじまいだ｜Finalement, je n'ai pas pu le voir.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）