まるで

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

まるで

〔あたかも〕comme si, on dirait que；〔否定の強調〕pas du tout

まるで夢のようだ｜C'est comme un rêve.

まるでだめだ｜Ça ne va absolument pas.

そんなことまるで気にしません｜C'est le moindre de mes soucis.

まるで覚えていないんだ｜Je l'ai complètement oublié.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）