もう

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

もう

〔すでに〕déjà, maintenant；〔まもなく〕bientôt；〔さらに〕encore, un(e) autre；〔もう…でない〕ne... pas

もう１回｜encore une fois

もうおしまい？｜C'est déjà fini?

もうこれ以上何も言うな｜Ne dis rien de plus.

もうすぐ夏だ｜C'est bientôt l'été.

もう間に合わない｜C'est trop tard.

もう終わりにしよう｜On va finir bientôt.

もう日も暮れた｜Le soleil s'est déjà couché.

もう少し待って｜Attends encore un peu.

もうだれも愛さない｜Je n'aime plus personne.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）