体調

日本語の解説|体調とは

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)の解説

体調

condition physique [女]

体調を整える|soigner sa condition physique

体調がよくないです|Je ne me sens pas très bien.

ここが痛いんです|J'ai mal ici.

頭痛がします|J'ai mal à la tête.

頭がくらくらします|J'ai la tête en compote.

のどが痛いんです|J'ai mal à la gorge.

腹が痛いんです|J'ai mal à l'estomac.

歯が痛いんです|J'ai mal aux dents.

熱があります|J'ai de la fièvre.

悪寒がします|J'ai des frissons.

下痢です|J'ai la diarrhée.

吐き気がします|J'ai des nausées.

せきが出ます|Je tousse.

食欲がありません|J'ai peu d'appétit.

動悸(どうき)がします|J'ai des des palpitations.

のどがいがらっぽいんです|J'ai la gorge irritée.

鼻がむずむずします|J'ai le nez qui gratte.

節々が痛いんです|J'ai des courbatures.

目がかすむんです|J'ai la vue troublée.

かぜを引きました|Je suis enrhumé(e).

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( 牽牛と織女の別れを悲しむ涙雨の意 ) 陰暦七月七日に降る雨。せいるいう。《 季語・秋 》[初出の実例]「歳時雑記曰、〈略〉七日雨、則曰二洒涙雨一」(出典:俳諧・滑稽雑談(1713)七...

洒涙雨の用語解説を読む