分ける

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

分ける

〔分割〕diviser；〔分配〕partager；〔分類〕classer

クラスを３つのチームに分ける｜diviser une classe en trois équipes

何段階かに分けて改革を実施する｜faire une réforme en plusieurs étapes

10回に分けて支払う｜échelonner des payements en dix fois

あんまりないからみんなで分けよう｜Comme il n'y en a pas beaucoup, on va partager.

彼の反則が勝敗を分けた｜Il a commis une faute et ça a fait perdre son équipe.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）