分ける（読み）ワケル

デジタル大辞泉

わ・ける【分ける／^▽別ける】

［動カ下一］［文］わ・く［カ下二］
１ 一つにまとまっているものをいくつかの部分にする。分割する。「ドラマを前半と後半に―・ける」「五回に―・けて支払う」「髪を七三しちさんに―・ける」
２ 種類によって区分する。分類する。「子供と大人に―・ける」「大きさによって―・ける」
３ 幾つかに割って与える。分配する。また、一部分を人に与える。「財産を三人の息子に―・ける」「いただき物をお隣に―・ける」
４ 「売る」を婉曲にいう語。「この絵を―・けて下さいませんか」
５ 物を左右に押し開く。「人波を―・けて前に出る」「草の根―・けて捜し出す」
６ 勝負事で、勝負がつかないとして、やめさせる。引き分けにする。「勝負を―・ける」「星を―・ける」
７ 仲裁して、やめさせる。「けんかを―・ける」
[下接句]馬の背を分ける・事を分ける・血を分ける・暖簾のれんを分ける・夕立は馬の背を分ける・理を分ける
[類語]（1）分かつ・仕切る・区切る・区分けする・区分する・分節する・区割り・小分け・細分・細別・区切り・差別・けじめ・別・分かち・分割する・等分する・均分する・画する・離す・分かれる・割れる・離れる・外れる・分離・離脱・分裂・分解・解体・独立・外す・四分五裂・遊離・隔たる・遠ざかる・遠のく・離隔・隔絶・乖離かいり・切り離す・断ち切る・ちぎれる・張り裂ける／（2）分類する・類別する・区別する・峻別しゅんべつする・区分する・分別する・仕分けする・色分けする・組分けする・品分けする／（3）分かつ・配分する・分配する・分与する・案分する・折半する・山分けする・配る

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

わ・ける【分・別】

1. 〘 他動詞 カ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]わ・く 〘 他動詞 カ行下二段活用 〙
2. ① 一つのもの、一面にあるものに力を加えて、左右に押し開く。
   1. [初出の実例]「をみなへし秋萩しのぎさを鹿の露和気(ワケ)鳴かむ高円の野そ」(出典：万葉集（８Ｃ後）二〇・四二九七)
   2. 「野山、蘆をぎの中をわくるよりほかのことなくて」(出典：更級日記（1059頃）)
3. ② 別々に区切って分割する。
   1. [初出の実例]「思へども身をしわけねばめかれせぬ雪のつもるぞわが心なる」(出典：伊勢物語（１０Ｃ前）八五)
   2. 「後の世には同しはちすの座をもわけんと契かはしきこえ給て」(出典：源氏物語（1001‐14頃）御法)
4. ③ いくつかに分割して配る。分配する。
   1. [初出の実例]「飢(やわ)しと申せば分(ワケ)て給ひし母氏は我は食はねども我子にを給はむとぞ宣ける」(出典：東大寺諷誦文平安初期点（830頃）)
   2. 「おのおの物わけて、この男にもあたへてけり」(出典：古今著聞集（1254）一二)
5. ④ 所属、役割などを別にする。手分けをする。また、ある基準によって分類する。
   1. [初出の実例]「御かたがたもさるべき事どもわけつつ、のぞみつかうまつり給ふ」(出典：源氏物語（1001‐14頃）若菜上)
   2. 「手をわけてもとめられけれども」(出典：平家物語（１３Ｃ前）一二)
6. ⑤ 物事を判断して見わける。判断して区別する。
   1. [初出の実例]「何れを二王、何れを孫三郎とも分(ワケ)兼たり」(出典：太平記（１４Ｃ後）九)
7. ⑥ 争いごとなどの仲裁や、是非のさばきを行なう。
   1. [初出の実例]「其上にて互の理非をきひてわけう程に、先某にあづけひ」(出典：虎明本狂言・茶壺（室町末‐近世初）)
8. ⑦ 争っているものを、勝負がつかないとして、やめさせる。引きわける。
   1. [初出の実例]「分られた角力たがひに笑顔持」(出典：雑俳・紀玉川（1819‐25）三)
9. ⑧ 道理を説く。訳をよく言ってきかせる。→事(こと)を分(わ)ける。
   1. [初出の実例]「コトヲ vaqete(ワケテ) マウセバ」(出典：天草本伊曾保（1593）イソポの生涯の事)
10. ⑨ 「売る」を婉曲にいう。
    1. [初出の実例]「少々高くてもいいからわけてくれ」(出典：烈婦！ます女自叙伝（1971）〈井上ひさし〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典