前

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

前《の》

〔空間〕devant, en face de...；〔時間〕il y a, avant；〔順序〕précédent(e), ancien(ne)；〔状況〕devant

家の前に駐車する｜se garer devant une maison

もっと前に出て, もうちょっと, はいストップ｜Avancez, encore, stop!

そんな話は子供の前ではできないよ｜Ces choses-là ne se racontent pas devant des enfants!

彼は１か月前に日本にやってきた｜Il est venu au Japon il y a un mois.

雨が降る前に帰ろう｜Rentrons chez nous avant qu'il (ne) pleuve.

10時前には寝ます｜Je vais au lit avant dix heures.

ずっと前に聞いた｜Je l'ai entendu il y a longtemps.

三人前の食事｜repas pour trois personnes

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）