参る

日本語の解説|参るとは

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)の解説

参る

〔閉口〕être ennuyé(e) [embarrassé(e)];〔弱る〕être épuisé(e);〔来る, 行く〕venir, aller

参った!|Je suis battu(e). [=J'ai été eu(e)!]

参るよね|Cela pose un problème.

この暑さで体が参る|Je suis accablé par cette chaleur.

子供に泣かれて参った|J'ai été ennuyé que mon bébé ait pleuré.

駅にお迎えに参ります|Je vais vous chercher à la gare.

ただいま参ります|Je viens tout de suite.

出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む