周り

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

周り・回り

circonférence [女], environs [男複]

家の周りで遊ぶ｜jouer aux environs de chez soi

周りの者がだれも知らない間に｜à l'insu de tout son entourage

周りの景観を損なう高速道路｜une autoroute qui perturbe l'harmonie du paysage d'alentour

周りに気を使いすぎだよ｜Tu t'inquiètes trop pour ceux qui t'entourent.

回りの速い酒｜le vin qui enivre rapidement

池袋回りで新宿に行く｜aller à Shinjuku en passant par Ikebukuro

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）