夢

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

夢

rêve [男], songe [男]；〔夢想〕rêverie [女]

夢を見る｜rêver

大きな夢を抱く｜avoir une ambition

少年時代の夢がかなう｜Un rêve d'enfance se réalise.

夢みたいな話だ｜Je crois rêver.

お休み. いい夢を見るんだよ｜Bonne nuit. Fais de beaux rêves.

どうしたの, 悪い夢でも見たの？｜Qu'est-ce tu as? Tu as fait un cauchemar?

（フロイトの）『夢判断』｜L'Interprétation des rêves

夢にも思わない

ne jamais songer

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）