時

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

時

temps [男], moment [男]

…する時には｜quand, lorsque, au moment où

時を稼ぐ｜gagner du temps

時が移る｜Le temps passe.

必要な時には｜en cas de besoin

時と場合によるね｜Ça dépend des circonstances.

こんな時あの人ならどうするかな｜Et lui, dans cette situation, qu'est-ce qu'il ferait?

時の人

homme du moment

時は金なり

Le temps, c'est de l'argent.

時を移さず

sans perdre un instant

時

いま何時？―２時半です｜Quelle heure est-il?―Il est deux heures et demi.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）