暇

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

暇

temps [男]；〔余暇〕loisir [男]

暇だ｜être libre

暇をつぶす｜tuer le temps

今晩お暇ですか｜Vous êtes libre ce soir?

暇な人だなあ｜Tu en as bien du temps sur les bras.

遊んでいる暇はない｜On n'a pas le temps de s'amuser.

仕事が忙しくて音楽を聞く暇もない｜Mon travail ne me laisse pas le loisir d'écouter de la musique.

暇を出す

従業員に暇を出す｜donner son congé à [licencier] un employé

暇を取る

〔休暇〕obtenir un congé；〔退職〕prendre son congé

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）