首

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

首

cou [男]

首を曲げる｜plier le cou

首を絞める｜étrangler

おまえは首だ｜Je vous renvoie.

首が回らない

〔借金で〕avoir des dettes par-dessus la tête

首を突っ込む

他人のことに首を突っ込む｜se mêler des affaires des autres

首を長くする

首を長くしてパパの帰りを待っている｜J'attends le retour de papa avec impatience.

首をひねる

（=疑問に思う）hocher la tête d'un air de doute

首を振る

首を縦に振る｜dire oui, donner son consentement à...

彼は首を横に振って否定した｜Il a secoué sa tête et a dit non.

首

cou [男] →人体

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）