魔

ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）

魔

démon [男]

魔の道路〔事故の頻発する〕｜la route qui tue

ウォール街が株の大暴落に見舞われた魔の木曜日｜le jeudi noir où une panique boursière a frappé Wall Street

（トーマス・マンの）『魔の山』｜La Montagne magique

魔が差す

あいつは魔が差したのかとんでもない事をしでかした｜Mais on ne sait pas quelle mouche l'a piqué, il a fait une gaffe énorme.

出典　ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）