小学館 和伊中辞典 2版の解説
あれほど
あれ程
tanto, a tal punto, così
¶あれほどの頭脳を持ちながらもったいない.|È un peccato sprecare una si̱mile intelligenza!
¶あれほど言ったのにまだわからない.|Con tutte le volte che glielo abbiamo detto, ancora non ha capito.
tanto, a tal punto, così
¶あれほどの頭脳を持ちながらもったいない.|È un peccato sprecare una si̱mile intelligenza!
¶あれほど言ったのにまだわからない.|Con tutte le volte che glielo abbiamo detto, ancora non ha capito.
[名](スル)1 すばやく書き記すこと。特に、速記術を用いて演説・談話などを書き取ること。「対談を速記する」2 「速記術」の略。「速記を覚える」3 「速記者」の略。「速記を雇う」4 「速記録」の略。「...