小学館 和伊中辞典 2版の解説
あれほど
あれ程
tanto, a tal punto, così
¶あれほどの頭脳を持ちながらもったいない.|È un peccato sprecare una si̱mile intelligenza!
¶あれほど言ったのにまだわからない.|Con tutte le volte che glielo abbiamo detto, ancora non ha capito.
tanto, a tal punto, così
¶あれほどの頭脳を持ちながらもったいない.|È un peccato sprecare una si̱mile intelligenza!
¶あれほど言ったのにまだわからない.|Con tutte le volte che glielo abbiamo detto, ancora non ha capito.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...