うかうか

日本語の解説|うかうかとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

うかうか

1 (何もせずに)



◇うかうかしている
うかうかしている

e̱ssere in o̱zio, trasco̱rrere in o̱zio le giornate


¶うかうかしていると人に追い越されるぞ.|Se non stai attento [Se non ti dai da fare], ti farai superare dagli altri.



2 (気づかずに)senza acco̱rgersi, inconsciamente;(軽率に)ṣbadatamente, ṣventatamente


¶彼のうまい話にうかうかと乗ってしまった.|Pur non volendo mi sono lasciato trascinare dalle sue convincenti proposte.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

仕事納

〘 名詞 〙 年の暮れに、その年の仕事を終えること。また、その日。《 季語・冬 》[初出の実例]「けふは大晦日(つごもり)一年中の仕事納(オサ)め」(出典:浄瑠璃・新版歌祭文(お染久松)(1780)油...

仕事納の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android