小学館 和伊中辞典 2版の解説
おや
(驚き,不審,疑問)oh, ah; santo cielo; ma guarda
¶おや,ここに置いたはずの財布がない.|Aspetta, ma dov'è il portafo̱glio che avevo messo qui̱?
¶その時おやと思いませんでしたか.|Non ha pensato allora che fosse un po' strano?
日本語の解説|おやとは
(驚き,不審,疑問)oh, ah; santo cielo; ma guarda
¶おや,ここに置いたはずの財布がない.|Aspetta, ma dov'è il portafo̱glio che avevo messo qui̱?
¶その時おやと思いませんでしたか.|Non ha pensato allora che fosse un po' strano?
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...