がたがた

日本語の解説|がたがたとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

がたがた

¶戸ががたがたいう.|La porta ṣbatte.


¶寒くて歯ががたがた鳴る.|Batto i denti per il freddo.


¶怖くてひざががたがたふるえた.|Le gino̱cchia mi trema̱vano per la paura.


¶車ががたがた揺れた.|La vettura sobbalzava rumorosamente./La vettura era violentemente scossa.


¶この会社はがたがただ.|Questa ditta traballa.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む