小学館 和伊中辞典 2版の解説
がちゃん
¶電話をがちゃんと切る|ṣba̱ttere il tele̱fono in fa̱ccia a qlcu.
¶がちゃんとお皿が割れた.|Rompe̱ndosi, il piatto fece un rumore secco.
¶機械の音がしょっちゅうがちゃんがちゃんいっていた.|I macchinari spesso face̱vano un gran rumore.
¶電話をがちゃんと切る|ṣba̱ttere il tele̱fono in fa̱ccia a qlcu.
¶がちゃんとお皿が割れた.|Rompe̱ndosi, il piatto fece un rumore secco.
¶機械の音がしょっちゅうがちゃんがちゃんいっていた.|I macchinari spesso face̱vano un gran rumore.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...