くせに

小学館 和伊中辞典 2版の解説

くせに

nonostante [malgrado/sebbene/benché]+[接続法]


¶金持ちのくせにけちだ.|Nonostante sia ricco è un avara̱ccio.


¶知らないくせにいい加減な事を言うな.|Tu non ne sai niente, sta̱ttene zitto!

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む