小学館 和伊中辞典 2版の解説
ぐにゃぐにゃ
1 (柔らかい様子)
molle, mo̱rbido, so̱ffice;(ぶよぶよ)fla̱ccido
¶鉄の棒が熱でぐにゃぐにゃになった.|La ṣbarra si è sformata [(熔けた)si è fuṣa] per la calura.
2 (しっかりしない)
¶ぐにゃぐにゃした男|uomo senza cara̱ttere
1 (柔らかい様子)
molle, mo̱rbido, so̱ffice;(ぶよぶよ)fla̱ccido
¶鉄の棒が熱でぐにゃぐにゃになった.|La ṣbarra si è sformata [(熔けた)si è fuṣa] per la calura.
2 (しっかりしない)
¶ぐにゃぐにゃした男|uomo senza cara̱ttere
1 花の咲くのを知らせる風。初春から初夏にかけて吹く風をいう。2 ⇒二十四番花信風...