こつこつ

日本語の解説|こつこつとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

こつこつ

(たゆまず努力する様子)senza sosta [tre̱gua/riposo];(熱心に)sodo, assiduamente;(忍耐強く)con perseveranza


¶こつこつと働く|lavorare sodo [con diligenza]


¶…するためにこつこつと貯金する|risparmiare con pazienza i soldi necessari per+[不定詞]

こつこつ

(堅いものを続けてたたく音)


¶こつこつと靴の音がする.|Si sente un rumore di scarpe.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む