ちょぼちょぼ

小学館 和伊中辞典 2版

ちょぼちょぼ

1 (少しずつある様子)

¶赤ちゃんの髪はまだちょぼちょぼだ．｜I capelli del neonato sono ancora radi.

2 (同じ程度)

¶彼のゴルフは君とちょぼちょぼだ．｜Come giocatori di golf tu e lui siete pari [allo stesso livello].

出典　小学館 和伊中辞典 2版