とかく

日本語の解説|とかくとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

とかく

1 (あれこれ,なにやかや)


¶とかくするうちに数日が過ぎた.|Nel frattempo [Intanto] sono passati alcuni giorni.


¶彼女にはとかくのうわさがある.|Su di lei gi̱rano voci non molto poṣitive.


2 (ややもすれば,どうしても)


¶とかく…しがちである|e̱ssere portato [avere la tendenza] a+[不定詞]


¶年をとるにつれてとかく忘れっぽくなるものだ.|Man mano che si va avanti con gli anni, si dime̱nticano facilmente le cose.


¶とかく人の口はうるさい.|Di so̱lito la gente è portata a criticare.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む