小学館 和伊中辞典 2版の解説
とぐろ
¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso
¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o̱zio al bar fin dal mattino.
¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso
¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o̱zio al bar fin dal mattino.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...