小学館 和伊中辞典 2版の解説
とぐろ
¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso
¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o̱zio al bar fin dal mattino.
¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso
¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o̱zio al bar fin dal mattino.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...