と言うのは

小学館 和伊中辞典 2版

というのは
と言うのは

perché, lo dico perché..., la ragione è...

¶今日は出かけない．というのは熱がまだあるから．｜Oggi non esco, perché ho ancora la febbre.

¶何だい，いいことというのは．｜Che cos'è la buona noti̱zia di cui parli?

出典　小学館 和伊中辞典 2版